“La Vista Interna” (vol. 19): Luz en la oscuridad

El Centro de Liberación de Indianápolis se enorgullece de distribuir el boletín mensual de Asistencia a Inmigrantes Detenidos de Indiana y se complace en colaborar y apoyar la importante labor que realizan. Las actualizaciones, la información y demás que aparecen a continuación corresponden al vol. 19 (febrero de 2026).

Luz en la oscuridad

El comienzo del 2026 ha sido pesado, viendo a nuestros vecinos inmigrantes convertidos en blanco y miedosos en todo el país. Redadas de inmigración; familias escondidas; aumento de la legislación anti-inmigrante/migrante; detenciones ilegales; pisoteo de los derechos constitucionales – ha sido una avalancha arrolladora. Sin embargo, en nuestro último boletín hablamos de «buscar a los que ayudan», y en medio de tanta pesadez y oscuridad, hay muchos que traen la luz. Ha sido increíble ver comunidades de todo el estado y de todo el país organizarse, responder y contraatacar creando redes de ayuda mutua y de respuesta rápida. Hemos visto cómo los jueces fallan cada vez más en contra de la administración y del Departamento de Justicia. Hemos visto cómo los estados y las grandes empresas rescinden sus contratos con el ICE debido a la presión pública. En cuanto al impacto que ha tenido en nuestro pequeño grupo:

  • Una gran afluencia de voluntarios interesados; una avalancha de pequeñas donaciones acompañadas de mensajes de apoyo; nuestras redes sociales se duplicaron en solo 48 horas; la gente enviaba mensajes preguntando cómo podía ayudar; se organizaron múltiples recaudaciones de fondos, destacando Indiana AID (más información a continuación); múltiples presentaciones comunitarias y eventos de mesa redonda; solicitudes de los medios de comunicación; y mucho más. Estamos muy agradecidos a cada uno de ustedes.

Actualizaciones sobre migración

A nivel Nacional:

  • Hasta el 7 de Febrero de 2026, ICE tenía detenidas 68,289 personas. De ellas, 50,259 — o bien el 73,6 % — no tenían antecedentes penales. (Fuente)
  • La administración Trump está tomando medidas para arrestar a miles de personas que ya han sido admitidas legalmente en los Estados Unidos como refugiados y detenerlas indefinidamente para someterlas a un “nuevo examen” exhaustivo si aún no han obtenido la residencia permanente (Fuente)
  • Una jueza federal dijo que la administración había violado su fallo de Diciembre, que determinaba que estaba negando ilegalmente a muchos inmigrantes detenidos la posibilidad de ser liberados. Ella ordenó al DHS que les notificaran que podían ser elgíbles para a una fianza, y que se les diera acceso a un teléfono para llamar a un abogado en el plazo de una hora. (Fuente)
  • El DHS afirma que la “Operación Metro Surge” ha terminado y que el ICE se está retirando de Minnesota, sin embargo, los lugareños tienen sus reservas, ya que la presencia del ICE sigue siendo notable. (Fuente)
  • El cierre parcial del Gobierno continúa, mientras los partidos siguen oponiéndose a la financiación del DHS y a las tácticas de control de la inmigración. (Fuente)

Indiana:

  • El proyecto de la ley 76 del Senado se someterá a votación definitiva a principios de la próxima semana. El proyecto de ley obligaría a las escuelas, universidades, hospitales públicos, gobiernos locales, comisarías y oficinas del sheriff a cumplir con la legislación federal en materia de inmigración (Fuente). Por favor, póngase en contacto con su senador estatal a diario hasta la votación definitiva (encuentre a sus legisladores aquí).
  • ICE anunció que un detenido de Camboya falleció bajo su custodia el lunes 16 de febrero, en el Centro Penitenciario de Miami, al centro-norte de Indiana. El hombre fue encontrado inconsciente en su celda. La causa de su muerte está bajo investigación. (Fuente)

Ampliación del programa

  • ·Indiana AID ha estado muy ocupada durante los últimos meses. Llevamos años prestando apoyo constante a los inmigrantes detenidos en la cárcel del condado de Clay a través de nuestras visitas virtuales y, durante los últimos dos años, visitando mensualmente en persona todos los bloques. A partir de marzo, se nos ha autorizado empezar a ir en persona dos veces al mes, además de continuar con nuestras visitas virtuales y nuestro apoyo.
  • En nuestro boletín de noviembre informamos que habíamos realizado una visita de las partes interesadas de la comunidad a la cárcel del condado de Marion, en Indianápolis. Esto nos llevó a ampliar nuestras visitas virtuales y nuestro apoyo a los allí detenidos, y a seguir adelante con la planificación de un programa regular y presencial. Un día antes de la fecha prevista para comenzar el apoyo presencial, la cárcel anunció que reduciría las detenciones de ICE a menos de 48 horas debido a la sobrepoblación en la cárcel. Este cambio ha supuesto que nuestra presencia presencial en el condado de Marion haya quedado aplazada. Si la cárcel vuelve a retener a personas en detención de ICE durante períodos más largos, nos comprometemos a reabrir esta vía de apoyo.
  • A finales de enero, Indiana AID recibió la autorización para realizar una visita presencial de dos días a las partes interesadas de la comunidad al Centro Penitenciario de Miami, una prisión estatal que recibió un contrato del ICE para albergar hasta 1000 detenidos a partir de octubre de 2025. Al momento de nuestra visita, había ~600 detenidos. Un grupo de voluntarios pudo entrevistar a unas 80 personas que se inscribieron para hablar con nosotros, conocer sus historias, hacerles preguntas sobre su atención, sobre sus casos de inmigración, y conectar con ellos para ofrecerles apoyo mas adelante. A través de conversaciones con el director, otros miembros del personal de la prisión y representantes del ICE, Indiana AID está desarrollando un programa para, con suerte, ofrecer apoyo regular y presencial en Miami en el futuro.

Creación de conexiones entre Estados

Gran parte del crecimiento de Indiana AID se ha producido como respuesta necesaria a la siguiente necesidad que se ha presentado, ya que las circunstancias en torno a la aplicación de la ley de inmigración y la detención están en constante cambio. En los últimos meses, voluntarios del grupo han asistido a multiple reuniones-estatales enfocadas en construir redes de transporte para que las personas liberadas de la detención puedan volver a casa con sus seres queridos. Aunque la administración ha seguido presionando para que las personas permanezcan detenidas durante toda la duración de su caso, estamos viendo un cierto aumento en las liberaciones debido a algunas fianzas, casos de Hábeas Corpus y algunas demandas.

Imaginemos a una persona, detenida, vestida con camiseta y pantalones cortos, que se entera de que por fin puede salir bajo fianza, es puesta en libertad en pleno invierno, su teléfono lleva meses sin funcionar y se encuentra a varios estados de distancia de su casa, sin forma de llegar hasta allí. En la mayoría de las instalaciones de Indiana, no hay transporte público cerca del lugar donde se liberaría a un detenido. Aquí es donde Indiana AID da un paso al frente. Muchos voluntarios de Indiana AID se han inscrito para ayudar si una persona es liberada de la detención del ICE. También estamos colaborando con grupos similares de estados vecinos para ayudar a transportar a las personas a donde necesiten ir. Fué a travéz de estas conexiones que un voluntario de Indiana AID recogió recientemente a una persona que había sido puesta en libertad de la cárcel del condado de Clay con muy poco tiempo de aviso, la llevó en coche durante unas horas, se reunió con un voluntario de otro grupo que la llevó en la siguiente etapa del viaje y el señor pudo llegar a casa para estar con su familia esa noche.

Aún queda mucho por hacer y organizar en cuanto a las necesidades de transporte, pero ha sido maravilloso ver cómo la comunidad se ha unido de forma tan tangible y estamos agradecidos de formar parte de ello.

Creando belleza donde no la hay

Una voluntaria de Indiana AID, como iniciativa independiente, obtuvo el permiso de su sacerdote para acudir semanalmente a la cárcel del condado de Clay y ofrecer servicios de comunión católica a las personas detenidas. Ella comparte su experiencia al recibir la obra de arte anterior:

“Anoche me regalaron este hermoso boceto de una iglesia. Mide 121,92 cm × 88,9 cm y fue creado a partir de 25 hojas de papel de cuaderno que se pegaron cuidadosamente con cinta adhesiva. El artista tuvo que comprar cada hoja de papel, la cinta adhesiva y mini-lápices en la tienda de la cárcel.

Al principio, simplemente admiré el hermoso boceto de una iglesia que estaba pegado a la pared con etiquetas de productos que los hombres compraron en la tienda (como etiquetas de botellas de enjuague bucal). Cuando el joven que creó esta obra de arte se enteró de que yo también soy voluntaria en Indiana AID, insistió en regalarme este hermoso boceto debido a todo el trabajo que Indiana AID realiza para los detenidos del ICE y lo mucho que aprecian nuestros esfuerzos.

El artista y sus compañeros comenzaron a desmontar con cuidado este enorme boceto que había estado expuesto con orgullo en la zona común del bloque, y yo empecé a llorar. Estaba tan abrumada por el poder del arte, la bondad de las personas que me rodeaban y la amabilidad de este hermoso regalo. A los hombres detenidos no se les permite salir al aire libre, no tienen vistas al exterior, no tienen nada que hacer para pasar el tiempo y no hay absolutamente nada bello a su alrededor. El joven que creó esta hermosa obra de arte podría haberla guardado cerca de su cama, pero la compartió con los hombres de su bloque para que fuera una obra de arte que todos pudieran admirar. El artista que la creó insistió en regalármela, en agradecimiento por mi defensa, en agradecimiento por la defensa de Indiana AID, y para que pudiera compartir esta imagen con la gente de fuera. Por favor, reflexionen sobre el detalle y el cuidado de su trabajo, y sigan apoyando a estas personas detenidas por el ICE.”

Community fundraisers for Indiana AID

Durante los últimos dos meses, hemos visto un gran apoyo de artistas locales y pequeñas empresas a través de varios esfuerzos de recaudación de fondos. Agradecemos a cada uno de estos colaboradores y los animamos a que los apoyen también. Ya sea con una compra o un “me gusta” o un “compartir”, pueden correr la voz para apoyar estas iniciativas de apoyo a los inmigrantes. ¡Etiquétennos en las redes sociales si no los vimos o si planean una recaudación de fondos en el futuro!

Contáctenos!

  • Correo electrónico: IndianaAID.contact@gmail.com
  • Teléfono (sólo buzón de voz): 317-721-4044

Oportunidades de voluntariado

Actualmente, nuestras mayores necesidades son:

  1. Voluntarios hispanohablantes para visitas
  2. Voluntarios de otros idiomas para visitas
  3. Apoyo financiero/experiencia en recaudación de fondos
  4. Especialistas de sitios web y medios sociales

Donar

  • Indiana AID es un grupo de voluntarios fundado 100% a base de donaciones. Por favor considere hacer una donación deducible de los impuestos a través del vínculo
  • La iglesia de Shalom Mennonite es nuestro patrocinador fiscal. Usted estará dirigido a lapágina de donación de la iglesia donde, primero, elegirá cuanto quiere donar y despuésseleccionará el fondo de “Indiana AID Fund.” Nada del dinero donado para Indiana AID va al presupuesto de la iglesia.
  • También se puede donar por enviar un cheque a la iglesia con “Indiana AID” escrito en la línea de memorando del cheque.

Shalom Mennonite Church
6100 E 32nd Street, 
Indianapolis, IN 46226